bane

• Nothing, just the bane of my existence.
  لا شيء، إنّها الوسيلة التي ستلقي بي إلى حتفي
• She and BAC are going to be the bane of my run.
  هي وBAC ذاهبون إلى... تكون لعنة المدى بلدي.
• "Limbs with talons, eyes like knives, bane to the blameless, thief of lives."
  حملان بمخالب، عيون كالسككاكين، لعنة اللوم، سارق الحياة
• These little bastards are the bane of my existence, I swear to God.
  الأوغاد الصغيرة هم مشكلتي في الحياة أقسم بالله
• My name's Thomas Kincaid Brannigan, and this is the bane of my life, the lovely Valerie.
  وهذه زوجتي العزيزة حبيبتي فاليري
• Bane picked up a lot of volcanic ash on his travels.
  باين) قام بإلتقاط العديد) من رماد البراكين في كل رحلاته
• Bane was a member of the League of Shadows?
  (بين) كان عضواً في عصبة الظلال
• Bane was the child you spoke of? He was born here?
  (بين) هو الطفل الذي تحدثت عنه ذلك الذي وُلد هنا
• He nearly divulged his kidnap plot, but Cad Bane stopped him.
  انه تقريبا افشي سرا مؤامرة الخطف لكن كاد بين اوقفه
• Bane made several threats to a bunch of different doctors.
  يبدو أنّ (باين) قد قدّم عدّة تهديدات مُختلفة لمجموعة من الأطباء.