be announced

• The winner will be announced at our final meeting this afternoon.
  سيتم إعلان اسم الفائز
• Yes. It was announced before our departure.
  نعم، لقد تّم الإعلان عن هذا قبل الرحيل
• This hasn't been announced yet, but...
  دعنا نذهب كم مقدار الدم لديك عادةً في فمك
• The engagement will be announced tonight, will it not?
  سيتم إعلان الخطوبه الليلة اليس كذلك؟
• The sentence will be announced on 15 November,
  وسيتم الإعلان عن الجملة في 15 نوفمبر
• Yes. But he did make the stipulation that it shouldn't be announced for a while.
  و لكنه اشترط ألا يعلن الأمر لفترة
• And the board has demanded a new CEO be announced immediately.
  لدينا مساهمون، وقد طلب المجلس مديراً جديداً وأن يتم إعلانه فوراً
• That's still on. Should be announced next week.
  و ستُعلن خلال الأسابيع القليله القادمه
• It was announced in the paper she was to be married.
  هيذر كلارك .. أعلن في الجريدة عن موعد زفافها اخرسي !
• It hasn't been announced yet. Just thought you'd like to know.
  لقد تم اعلان الأمر للتو فقط اعتقدت بأنك تريد ان تعلم