be directed

• Is that meant to be directed at me?
  . إنه من النوع الرجال اللذين أًحبهم . أهذا تلقيحٌ لي ؟
• What was the name of the student this was directed at?
  ما هو إسم الطالب الذي تم شتمه بالعبارات ؟
• A-ha! You're not angry at me! That was directed at Maris!
  لستغاضباًمنيهذا موجهنحو" ماريس "
• Perhaps the challenge should have been directed elsewhere.
  ربما كان علي أن أتحدي شخصا آخر
• The comment was directed at me. - Really? Because I don't think so.
  ــ التعليق كان موجه لي ــ حقاً ؟
• The EM pulse will be directed through the scanner.
  النبضات الكهرومغناطيسية ستوجه من خلال الماسح
• And all that energy will be directed toward an area the size of a pinhead.
  لن نصدّق أمراً إلا إن رأيناه
• Was that directed at me? No, it was directed at Kurt Russell and Goldie Hawn.
  لا نقصد كورت راسل وغولدن هون
• I don't think any of this was directed against Spassky.
  أنا لا أعتقد أن أي من هذا كان موجهه ضد سباسكي
• The original zugzwang call was directed at me.
  نداء الخيار الصعب الأصلي كان موجها لي