be exempt

• The founding Church of Scientology attempted in 1967 to get a court determination that it was exempt from federal taxation on the basis that it was a nonprofit religious organization.
  من أي ضرائب حكومية. كنيسة الساينتولوجي شرعت في عام 1967 للحصول على قرار من المحكمة
• Everyone must practice hard at Cuju only with tough bodies can we win this war once the Southlands are subdued your families will be exempt from taxes for three years
  (على الجميع أن يتدربوا بقوة فى (الكوجو فقط بالأجساد الصلبة يمكننا الأنتصار بهذة الحرب بمجرد أن نقهر الجنوبيين
• No age group seems to be exempt from depression, and studies have found that depression appears in infants as young as 6 months old who have been separated from their mothers.
  ويبدو أنه لاوجود لفئة عمرية مستثناة من الاكتئاب حيث وجدت الدراسات أن الاكتئاب يظهر على الرضع بعمر ستة أشهر عند فصلهم عن أمهاتهم.
• She argued that the right to debate historical events is a core value of the western world, and that Islam should not be exempt from historical inquiry.
  حيث وضحت أيضا أن أحقية مناقشة الاحداث التاريخية هي قيمة أساسية من قيم العالم الغربي , وأن الإسلام سيكون من تلك الأعمال التي من الممكن أن تناقش.
• However, the monarchy also receives a substantial grant from the government, the Sovereign Support Grant, and Queen Elizabeth II's inheritance from her mother, Queen Elizabeth The Queen Mother, was exempt from inheritance tax.
  يحظى النظام الملكي بمنحة كبيرة من الحكومة تدعى منحة الدعم السيادية، ويعفى ميراث الملكة إليزابيث الثانية من والدتها إليزابيث باوز ليون من ضريبة الميراث.
• Faced with large debts accumulated during the reign of his father, John George instituted a grain tax which drove part of the peasantry into dependence on a nobility that was exempt from taxation.
  واجه ديون كبيرة تراكمت في عهد والده، ففرض يوهان غيورغ ضريبة على الحبوب دفعت جزءا من الفلاحين إلى الاعتماد على نبلاء كانوا معفيين من الضرائب.
• It also announced tax breaks for the construction and refurbishment of the stadiums for the 2014 World Cup and that host cities would be exempt from VAT, all expenditure by FIFA in Brazil is also exempt from taxation.
  كما أعلنت عن إعفاءات الضرائب على بناء وتجديد الملاعب التي ستستضيف كأس العالم 2014 ، وأن المدن المضيفة ستكون معفاة من ضريبة القيمة المضافة, كما أن جميع نفقات الفيفا في البرازيل أيضا معفاة من الضرائب.
• Some scientists and philosophers suggest that scientific theories are more or less shaped by the dominant political, economic, or cultural models of the time, even though the scientific community may claim to be exempt from social influences and historical conditions.
  ويشير بعض العلماء والفلاسفة إلى أن النظريات العلمية تكونت بصورة أكبر أو أقل من خلال هيمنة النماذج السياسية أو الاقتصادية أو الثقافية في ذلك الوقت، ومع ذلك فإن المجتمع العلمي قد يدعي أنه مُستثنى من التأثيرات الاجتماعية والظروف التاريخية.
• No student, by virtue of poverty, age, race, gender, cultural or ethnic background, disabilities, or family situation will ultimately be exempt from learning the required material, although it is acknowledged that individual students may learn in different ways and at different rates.
  لن يتم استبعاد أي طالب بسبب فقرة أو عمره أو نوعه أو سلالته أو ثقافته أو خلفيته العائلية أو إعاقاته أو وضعه العائلي نهائيًا من تعلم المواد المطلوبة بالرغم من أن الطلاب الفرديين يمكنهم التعلم بطرق مختلفة وبمعدلات مختلفة.