be shocked

• I was shocked to see my own picture on paper.
  وأصبت بالذهول من رؤية صورتي على ورقة
• I don't know whether to be shocked or impressed.
  لا أدري إذا ما كان عليّ أن أُصدم أم أنبهر.
• To be honest, I was shocked that you actually followed through.
  لنكن صادقتين، لقد صُدمت أنّكِ واصلتِ حتى النهاية.
• You cannot be shocked that I'm not a virgin.
  لا يمكن أن تكون مصدوماً أنّي لستُ عذراء.
• That's why I was shocked when the cops came and arrested his bitch ass.
  و صُدمنا لأن الشرطة أوقفته
• I was shocked to hear that Fontana's "Monsoon #2"
  صدمني سماع أن ..."لوحة (مونسون) الثانية لمدينة "فونتانا
• Anyone can be shocked when they get a letter.
  أي شخص يمكن أن يتفاجأ عندما يستقبل رسالة
• I was shocked to hear what Conrad is capable of.
  لقد صُدمت بما سمعت أن "كونراد" قادر على فعله
• You'd be shocked how many movies don't pass that test.
  لعدد الأفلام التي لا تجتاز هذا الأختبار
• I would be shocked if he were to let this go.
  سأصدم لو ترك هذا الأمر يمضي.