beat

• It sure beats freezing your ass in the alley, don't it?
  بالتأكيد، أفضل من التجمد بردا في الخارج؟
• You don't believe he could beat a woman to death?
  ألا تعتقد بأن بإمكانه ضرب إمرأة حتى الموت؟
• Harry drops four beats in the middle of my goddamn routine!
  هاري يقرع الطبل اربع مرات أثناء عرضي
• Oh, yes, but they don't honor me. They beat me.
  . أوه، نعم، لكنهم لا يحترمونى . ضربونى
• General Patton beat Montgomery into Messina.
  (تمكن جنرال (باتون) من هزيمة (مونتجمرى (فـى سبـاق التقـدم صـوب مضيـق (ماسيـنـا
• Hey, man, that was beautiful. You beat them again.
  مهلاً يا رجل، كان ذلك جميلاً لقد غلبتهم مُجدّداً
• Like the old days? -I can beat you by myself.
  مثل الايام الماضية انا استطيع ان اهزمك بنفسي
• I'm going to beat up Brimmer.
  وانت ليس سيء للغاية سأنال من (بريمر) وسأتعامل مع "هذا الأمر شخصيا
• My heart's beating so fast, about to fly to pieces.
  قلبي ينبض بسرعة ، على وشك أن يطير
• Well, Lord, Lord, don't that beat all!
  ، يا رب ، يا رب ! أليس ذلك مدهشا حقا