The idea of Princess Irina scrubbing the sick and emptying bedpans is a cheering one. نعم. فكرة أن تكون الأميرة (آيرين) تعمل في تغسيل المرضى وتفرغ أوعية تبول المرضى فكرة مرحة
Hospitals are hectic. But there's a certain time every morning, after the bedpans have been emptied, that a calm washes over the place; أشعر أنني أريد أن أحتضنك بالطبع لن أفعل ذلك قطّ
Perhaps it's because emptying bedpans for the very ill patients is among the duties I perform. ربما السبب في ذلك هو إفراغ المثان للمرضى الأعلاء جدًا لأن هذه إحدى الواجبات التي أقدمها لهم كممرض.
I know you've been complaining about the bedpans being too cold, so I used an incubator in pediatrics to warm this bad boy up for you. لذا استخدمت حاضنة في قسم الأطفال لتدفئة هذه من أجلك
I know you spend your days emptying bedpans and shaving the groins of senior citizens, but there's no drama here. أعرف أنكِ تقضين أيامكِ تغسلين .. غائط المرضى وتحلقين أفخاذ المسنّين ولكن لا يوجد قصّة وراء ذلك
With nowhere to go I landed in a charity ward surrounded by other big bellies and trotted bedpans until my time came. بعدم وجود مأوى أولج إليه، ذهبتُ إلى المشفى الخيري الممتلئة بالحوامل الأخريات وأوعية الأسرّة لحين موعد ولادتي.
I will call my friends at the American Psychological Association and you'll be lucky if you get a job cleaning bedpans at a mental institution. سـأهـاتف أصدقـائي في رابطة الأطبـاء النفسيين الأمريكيين وستكون محظوظـا إن حصلت بعد ذلك على عمل كعامل نظـافة في مصح المجــانين.
Excuse me? The workup we did on both these guys shows a failure to graduate high school, with very limited work experience, so scrubbing bedpans and changing sheets is about the best they could hope for. أظهرَ بحثنا أنّهما فشلا بالثانويّة و لهما خبرة عمل محدودة،
I mean, if you wear a uniform and deal with bedpans and nakedness I think men feel like they have to flirt to overcompensate for being so exposed. اعني , لو انك لبست الزي الرسمي اعتقد ان الرجال تشعر انها يجب ان تغازل للتعويض بشكل كبير عنهم
Shoes make me look like I should be changing bedpans like I should be squeaking around bringing soup to some disgusting old person then take the bus home to my 16 cats. انها تجعلني ابدو كممرضة كما لو اني احدث صرير وانا احضر الشوربة لشخص عجوز مقرف.