According to historians, the bell tower also served as a status symbol for the locals. وفقا للمؤرخين ، خدم برج الجرس أيضا كرمز للمكانة المحلية.
Shall we go? - We have to be careful. The bell tower was made for times of war. عليك ان تكون حذرآ فهذا البرج تم إنشائه لأوقات الحرب
Look, I've lived up in the bell tower for 20 years and I think I know... انظر لقد عشت في برج الأجراس عشرون عاما ..و انا اظن انني اعرف
In 2003, two domes with crosses and a tower clock on the bell tower were installed. وفي عام 2003، تم تركيب قُبّتين بالصلبان وساعة برج على برج الناقوس.
I just want to warn Esmeralda... and get back to the bell tower before I get in any more trouble. ثم اعود الي البرج قبل ان اخوض في متاعب اخري
And there's no way that she could have gotten Ian's body out of the bell tower by herself. و من المحال أن تكون أخرجت جثة (إيان) بنفسها من برج الجرس
In the late 1990s, restoration works were conducted, during which the bell tower and the dome were restored. وفي أواخر التسعينات، أجريت أعمال الترميم، حيث تم ترميم برج الجرس والقبة.
They could have the wedding right there, beneath the very bell tower where he laboured thanklessly for all those years. كان بامكانهما اقامة الزفاف تحت برج الجرس حيث عمل جاهداً وبدون تقدير
Do you remember the great bell tower of the meeting hall... and the marble crypt for my burial place? هل تذكر الساعة الكبيرة الموجودة بقاعة الإجتماعات. و السرداب الرخامي الذي يقود إلى القبو
And the sooner they embrace that, the less chance they'll be crouching in a bell tower with a high-powered rifle and a picture of the president. وكلما تقبلوا ذلك كلما قل تشبثهم ببرج الجرس