简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

benedictine

"benedictine" معنى
أمثلة
  • The famous Benedictine Abbey of Cluny, founded in 910, set the example which was widely imitated throughout France and Germany.
    دير بينديكتين الشهير لكلوني ،الذي تأسس في 910 ،وضع المثال الذي يحتذى على نطاق واسع في جميع أنحاء وفرنسا وألمانيا.
  • After arranging for the safety of his family, he appealed to the abbot of the Benedictine monastery at Maria Laach for a stay of several months.
    وبعد اتخاذ الترتيبات اللازمة لسلامة عائلته، ناشد رئيس "دير ماريا لاخ" للإقامة عدة أشهر.
  • The Vatican refused formal recognition of NDH but Pius XII sent a Benedictine abbot Giuseppe Ramiro Marcone as his apostolic visitor.
    رفض الفاتيكان الإعتراف الرسمي بالحزب الديمقراطي الوطني، لكن قام البابا بيوس الثاني عشر بعث البينديكتي جوسيب راميرو ماركوني كزائر رسولي له.
  • African-born Italian Benedictine monk (Muslim convert) Constantine the African (died 1099) of Monte Cassino translated many Arabic medical works into Latin.
    ترجم الرهبان الإيطالي المولود في أفريقيا (تحول إلى مسلم) قسطنطين الإفريقي (توفي 1099) من مونتي كاسينو العديد من الأعمال الطبية العربية إلى اللاتينية.
  • Further Benedictine abbeys were established up until the middle of the 12th century when new religious orders arrived and became popular in the Czech Lands.
    أنشئت المزيد من الأديرة البنديكتينيَّة حتى منتصف القرن القرن الثاني عشر عندما وصلت أوامر رهبنة جديدة وأصبحت ذات شعبية في الأراضي التشيكية.
  • Baldwin memorialized his victory by erecting a Benedictine monastery on the battlefield, dedicated to St. Catherine of Alexandria, whose feast day fell on the day of the battle.
    خلد بلدوين انتصاره بإقامة دير بندكتي في ميدان القتال مكرس للقديسة كاثرين من الإسكندرية، التي صادف عيدها يوم المعركة.
  • Secondly, Benedictine monasteries contained a room called the misericord, where the Rule of Saint Benedict did not apply, and where a large number of monks ate.
    ثانيا، يتضمن الاديرة غرفة تسمي بغرفه الرحمة ، حيث انه غير مسموح لحكام دير سانت بنديكت بالدخول حيث يوجد عدد كبير من الرهبان ياكلون.
  • He had a heart attack in 1838 during a vacation in Florida, and a severe heart attack about May 1940, when he was taken to Benedictine Hospital in Kingston, New York.
    أصيب بنوبة قلبية في 1838 خلال عطلة في ولاية فلوريدا وأزمة قلبية حادة في مايو 1940 عندما نقل إلى مستشفى بنديكتين في كينغستون، نيويورك.
  • On May 12, 1427, Benedictine friar Dom Nicolas Meynet, together with friars from Genoa founded a monastery in Constantinople, on the southeastern slope of the Galata hill.
    يوم 12 مايو من عام 1427، أسس الراهب البندكتي نيكولا مينيه، جنبًا إلى جنب مع الرهبان من جمهورية جنوة ديرًا في القسطنطينية، وذلك على المنحدر الجنوبي الشرقي من تل غلطة.
  • The Carolingian-era monastery has existed since 719 and became an independent principality between 9th and 13th centuries, and was for many centuries one of the chief Benedictine abbeys in Europe.
    وقد بني الدير خلال عصر النهضة الكارولنجية منذ 719 وأصبح إمارة مستقلة بين القرن التاسع والقرن الثالث عشر، وكان لعدة قرون واحد من الأديره البينديكتية الرئيسية في أوروبا.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4