简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

berne

"berne" معنى
أمثلة
  • States that are party to the Berne Convention for the Protection of Literary and Artistic Works recognize separately copyrights and moral rights, with moral rights including the right of the actual creators to publicly identify themselves as such, and to maintain the integrity of their work.
    تعترف الدول الأطراف في اتفاقية برن لحماية المصنفات الأدبية والفنية بشكل منفصل بحقوق الطبع والحقوق المعنوية، مع الحقوق المعنوية، بما في ذلك حق المبدعين الفعليين في تعريف أنفسهم بأنفسهم، والحفاظ على سلامة عملهم.
  • Eric Berne identified a kind of gaming the system in a clinical context through what he called the game of "Psychiatry", with its motto "You will never cure me, but you will teach me to be a better neurotic (play a better game of 'Psychiatry')."
    حدد إريك برن نوعًا من أنواع "التلاعب بالنظام" في السياق الإكلينيكي عن طريق ما أسماه لعبة "الطب النفسي" وشعارها "لن تعالجني أبدًا، ولكنك ستعلمني أن أصبح مريضًا نفسيًا أفضل (يلعب لعبة "الطب النفسي" بطريقة أفضل)."
  • The Bern Convention on the Conservation of European Wildlife and Natural Habitats, also known as the Bern Convention (or Berne Convention), is a binding international legal instrument in the field of Nature Conservation, it covers the natural heritage in Europe, as well as in some African countries.
    (أكتوبر 2018) تعد اتفاقية برن المتعلقة بحماية الحياة البرية والموائل الطبيعية الأوروبية والمعروفة اختصاراً بـ اتفاقية برن، صكاً قانونياً دولياً ملزماً في مجال حفظ الطبيعة، وهي تغطي التراث الطبيعي في أوروبا، وكذلك في بعض الدول الأفريقية.
  • The moral rights regime differs greatly between countries, but typically includes the right to be identified as the author of the work and the right to object to any distortion or mutilation of the work which would be prejudicial to his or her honor or reputation (Article 6bis, Berne Convention).
    ويختلف نظام الحقوق الأخلاقية كثيراً بين الدول، ولكنه يتضمن عموماً حق المؤلف باعتباره مؤلف العمل المُنجز، وحق الاعتراض على أي تشويه أو إفساد له قد يُلحق الضرر باحترامه أو سمعته (النسخة الثانية من المادة 6 من اتفاقية برن)، كما تكون الحقوق الأخلاقية للمؤلفين دائمة في العديد من الدول.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3