Education bestows on women a disposition for a lifelong acquisition of knowledge, values, attitudes, competence and skills. ان التعليم يمنح النساء القدرة على التصرف واكتساب المعرفة والقيم والمواقف والكفاءة والمهارات.
It was nothing. And when we return to Kingston and Governor Littleton bestows to Sarina a full pardon... (كان لا شيء، لكن عندما نعود إلى (كينغستون ...والحاكم (ليتلتون) يمنح لـ(سارينا) العفو التام
As a reward for freeing him, he flies your intrepid band to his cavern where he bestows his treasure upon you. كمكافأة لإطلاق سراحه سيطير بكم إلى كهفه حيث سيقدم كنزه إليكم
Still today, the order bestows Canons as well as Knights, with the primary mission to "support the Christian presence in the Holy Land". حتى اليوم، واحدة من المهام الأساسية للفرسان "دعم الوجود المسيحي في الأراضي المقدسة".
1909 – The University of Minnesota School of Nursing bestows the first bachelor's degree in nursing, setting a new standard in the training of nurses. جامعة مينيسوتا للتمريض تمنح درجة البكالوريوس الأولى في التمريض، ووضع معيار جديد في تدريب الممرضات.
Traditionally, the IOC bestows the Olympic Order upon the chief national organiser(s) at the closing ceremony of each respective Olympic Games. وقد جرت عادة اللجنة الأولمبية الدولية على منح الوسام لرئيس أو رؤساء اللجنة المنظمة المحليين في الحفل الختامي لكل دورة ألعاب أولمبية.
Borne on the shoulders of 12 attendants, the seat carrying the Holy Father is drawn to the central balcony, where he bestows his blessing on Rome and all the world. إثنى عشر من الحاضرين... حاملين على أكتافهم كرسي البابا المقدس... ممتداً إلى الشرفة الوسطى...
The CTBUH also bestows Tall Building Awards each year, with four regional awards to the Americas, Europe, Africa and the Middle East, and Asia and Australasia. كما يمنح المجلس جوائز أطول مبنى كل عام ، مع أربع جوائز إقليمية إلى الأمريكتين وأوروبا وأفريقيا والشرق الأوسط وآسيا وأستراليا.
Poor, sick Tessa, home alone, vulnerable in her bed, and you stroll in carrying all of this amazing homework, and Tessa, overcome, with trembling hands, bestows upon you the ultimate reward... تيسا مسكينه مريضه وحيدة بالمنزل , ضعيفة في سريرها وانت تتجول تحمُل كل هذه الواجبات المدرسيه المذهلة