bet

• Gonna hurt you much more than it's gonna hurt me. - I'll bet -
  ستؤلمك أكثر مما ستؤلمنى
• And I bet you keep your little finger crooked while you're doing it.
  نعم لا شك في ذلك
• I'll bet nobody ever saw you like this before.
  أنا أراهن أن أحدآ لم يراك هكذا من قبل
• Bet you were up to mischief as a girl!
  أراهن بأن سلوكك لم يكن جيدا عندما كنتِ فتاةً
• I bet they won't save enough money to buy their own coffins.
  على ادخار ما يكفي لشراء نعوشهم
• She likes sport, yes. - I bet she does.
  نعم هي تحب الرياضة- لا بدو و أنها كذلك-
• Only I would've bet that you'd never been in love.
  فقط أنا would've رَاهنَ بأنَّ أنت لَنْ عاشقَ.
• I don't know, but you can bet I didn't.
  أنا لا أَعْرفُ، لَكنَّك يُمْكِنُ أَنْ تُراهنَ بأنّني لَمْ.
• Blaney's escaped, and I bet I know where he's gone.
  بلانى هرب و أراهن أننى أعرف أين سيذهب
• I can handle it. - Yeah, I bet you can.
  أستطيع معالجة الأمر - نعم،أراهن أنك تستطيعين -