bicker

• So maybe we should stop bickering and get on with it.
  لذا ربّما علينا الكفّ عن المشاحنة والشروع بالعمل
• I'm bleeding out here. Y'all can bicker later.
  أنا أنزف بالخارج هنا تستطيعون التشاجر بالداخل هيا
• This constant bickering is gonna put me in a coma.
  هذه المشاحنة سوف تضعني في غيبوبة -محاولة جيدة يا أبي
• Don't the two of you ever get tired of bickering ?
  ألم تسئما من المشاجرة؟ لا - ليس تماماً -
• Scientists are always bickering over credit for breakthroughs.
  العلماء دائما ما يتشاحنون حول الائتمان بخصوص الأختراعات
• Our mission is only half accomplished, and we're bickering over a broad!
  مهمّتنا نصف تامة فقط، ونحن نتشاحن على الواسع!
• But what, with you two bickering the whole way,
  . ولكن ، وأنتما تتشاجران طوال الطريق
• You know scientists. Always bickering over who did what when.
  أنتَ تعلم المُشاحنات التيّ تحصُل بيّن العُلماء بسبب أبحاثِهم .
• Is it weird that I find the sound of their bickering comforting?
  هل هو غريب أني أجد صوت شجار مريح؟
• Come on, guys, you've been bickering all ni...
  هيا يا شباب لقد كنتم تتخاصمون طوال ال...