biding

• I'm biding my time. Waiting for the right moment, the right company.
  كنت أراهن على توقيتى , أنتظر اللحظة المناسبة , والصحبة الجيدة
• Just biding their time to slip us...
  فقط انتظروا اللحظة المناسبة ليدسّوا لنا..
• Biding her time until we got the device back so she could give it to Cross?
  تنتظر بصبر إستعادتنا للجهاز حتى تعطيه لـ(كروس)؟
• For the moment, they are biding their time.
  حاليا فهم بانتظار وقتهم
• No. He said he was biding his time, learning what he could from Anubis.
  لا، لقد قال أنه كان يقضى وقته يتعلم من (أنيوبس)
• Biding my time. Knew you'd turn up.
  كنت أنتظر، علمت إنك ستحضر
• Yeah. I'm sure Bono is just biding his time till he gets your job.
  أجل,أنا متأكد أن (بونو) فقط ينتظر وقته حتي يأخذ وظيفتك
• Biding his time, no doubt.
  ليقيم باقي وقته هنّاك، لا شك بذلك
• Uh, if we can't cure, aren't we only really biding time until the inevitable?
  إن مرض لا يمكن علاجه، ألسنا نؤجل المحتوم فحسب ؟
• He wasn't trying to change. He was just biding his time with my son.
  "لم يكن يحاول التغيّر، بل كان يأخذ وقته مع إبني."