birthplace

• Shaolin is the birthplace of martial arts.
  الشاولين هو مكان ميلاد فنون الدفاع عن النفس
• To be a part of the birthplace of civilization.
  ليكونوا جزءاً من محل ميلاد الحضارة
• At the time I decided to leave my birthplace of Suruga,
  أنا أتفهم وجهة نظرهم
• The Smithsonian wanted the exhibit of Harry Truman's birthplace to be really detailed.
  المتحــف أراد عرض مسقط رأس (هاري ترومـان) بالتفصيـل
• It's also the birthplace of George Formby.
  و كذلك إنها مسقط رّأس الممثل (جورج فورمبي).
• This is the birthplace of the world's greatest warriors.
  هذا مسقط رأس أعظم مقاتلين العالم
• Yeah, and that may also be the birthplace on her passport.
  أجل، و ربّما الجحيم هو مكان ولادتها المسجّل في الجواز
• Tenoch didn't know Tepelmeme birthplace of Leodegaria Victoria, Leo, his nanny.
  تينوش لَمْ يَعْرفْ تيبيليمي. . ... مسقطرأسليوديجاريا فيكتوريا، الأسد، مربية أطفاله.
• That means her birthplace must be somewhere down the beach.
  هذا معناه إن مكان ولادتها كان في مكان ما بالقرب من الشاطئ
• This kitchen is the birthplace of our triumphs.
  هذا المطبخ هو مسقط رأس إنتصاراتنا