born

• But while you were born of an impotent god,
  لكن بينما كنت أنت تولد من أله لا ينجب
• The cruelest joke is that he was born the perfect child.
  والسخرية المريرة أنه قد وُلد فتاً مثالياً
• Born on Bridge, sir, not a half-mile from here.
  ولدت عند الجسر ,على بعد نصف ميل من هنا
• Look at my birthday. I haven't even been born yet.
  أنظر ليوم ميلادى المفترض أننى لم أولد بعد.
• If you'd been born here, we'd call you Jean de Florette.
  لو ولدت هنا لكنا ندعوك بجان فلوريت
• She's got " Born to screw" tattooed on her forehead.
  هي تُحْصَلُ على "ولدت للَفّ" tattooed على جبهتِها.
• Private, you are definitely born again hard.
  أيها الجندي يبدو أنك قد وُلِدْتَ مِن جديد لتكون جندياً حقيقياً
• Prostitute. One arrest, no convictions. Born in Tennessee.
  عاهره قبض عليها مره واحده لا اتهامات ولدت في تينيسي
• Bud's a born liar. Otherwise, he's a good kid.
  بَد) كذّاب بالفطرة) ما عدا ذلك فهو طفل صـالح
• I love New York. I was born in that building.
  أحب (نيويورك), لقد ولدت في هذا المبنى هناك...