bounce off

• He slews round, bounces off my truck and into the ditch.
  دار حول نفسه، وأصطدم بشاحنتى . ثم إلى الحفرة
• I remember how the light from the window bounced off the razor.
  أتذكّر كم الضوء من النافذة... ... وثبتمن شفرةالحلاقة.
• You're bouncing off the ceiling like you never did before
  @ أنت تقفز من السقف @
• If that had struck instead of bouncing off of the atmosphere...
  اذا كان نجما بدلا من الاحتراق في الغلاف الجوي..
• This time I'm using a linkup that's bouncing off five satellites.
  هذا الوقت أستعمل اتصال من خلال خمسة أقمار صناعية
• This guy bounces off the gas pump, gets right up.
  هذا الرجل.. و سيارة الجاز.. ذهبوا
• The moonlight's bouncing off your teeth and keeping me awake.
  أسنانك تعكس ضوء القمر وتبقيني مستيقظا
• That's the sound of your hate bouncing off our love.
  ذلك صوت حقدك يحاول اختراق حبنا
• Your head's gonna be bouncing off a cruiser by dinnertime.
  سيسحق رأسك بطراد في وقت العشاء.
• Yeah. Sound waves were probably bouncing off the concrete buildings, creating echoes.
  الأموج الصوتيـــة كان صــداها