brighten

• I always find a nice cookie can brighten up even the darkest day.
  أجد الكوكيز الجيد دائماً يبهج اليوم المظلم.
• Hello, Earth. Just popping in to brighten your day.
  أهلا بالأرض فقط أتي فجأة لأُنير يومك
• She did more than just brighten this place up.
  لقد فعلت اكثر من تنويرها لهذا المكان
• I didn't exactly brighten her day. - No, you didn't.
  ـ أنا بالفعل لم أنير يومها ـ كلا لم تفعل
• Brighten your sword, Colonel Sexby. The Lord has work for us both.
  إشحذ سيفك سيد (سكسبي) الرب يحمل لنا عملاً
• Just to brighten the place up a bit and to say thank you.
  لكى يزدهر المكان قليلا وأيضا لكى أشكرك
• Not a big deal. It was just something to brighten your day.
  ليس بالأمر المهم كانت مجرد شيء ليضيء يومك
• Perhaps a touch of whimsy to brighten any dank chamber?
  ربما لمسة من الغرابة لتضيف البهجة داخل أي غرفة مضجرة
• My face is bed light... I'll brighten up the night...
  وجهي ضوء مزدهر يسطع في الظلام
• This will brighten things underwater it's very pretty...
  هذه ستضيء الاشياء تحت الماء. انها جميلة جدا.