brighten up

• To brighten up our way. To brighten up our way.
  لتضيء دربنا" "لتضيء دربنا
• Those towels are pretty. They brighten up the whole room.
  تلك المناشف جميلة للغايه
• Maybe daisies- To brighten up the room.
  أو الزهور ... قد تضيء هذه الغرفة
• How about a spot of kidnapping? Brighten up the day.
  ماذا عن عملية إختطاف أصغر من أجل أن لا يذهب يومنا سداً
• Look, I just painted this for you. It'll really brighten up the cave.
  انظر، لقد رسمت هذه لك للتو، ستجعل الكهف مشرقاً.
• You sure know how to brighten up a girl's day, don't you?
  أنت متأكّد تَعْرفُ كَيفَ تُبهجُ فوق a يوم بنتِ، أليس كذلك؟
• Now they can brighten up your room.
  اما الآن فبإمكانها أن تنير غرفتك
• I said I'd brighten up her frock for her.
  قلت إنّي سأرتب ثوبها
• No-one seems to know where he went. I've brought you something... that will brighten up your day.
  يبدو أن لا أحد يعرف أين ذهب
• She could brighten up a whole room...
  يمكنها أن تبهج أسرة كاملة