It was perceived as one of the primary threats to global maritime trade routes, particularly those with significance to British India and Iraq. كان ينظر إليها على أنها إحدى التهديدات الرئيسية لطرق التجارة البحرية العالمية ولا سيما مع أهمية الهند البريطانية والعراق.
The resolution called for greater Muslim autonomy in British India and has been largely interpreted as a demand for a separate Muslim state. دعا القرار إلى قدر أكبر من الحكم الذاتي الإسلامي في الهند البريطانية وتم تفسيره أنه مطالبة بدولة إسلامية منفصلة.
At the start of the 19th century, there were some 3,200 kilometres (2,000 mi) separating British India and the outlying regions of Tsarist Russia. في بداية القرن 19 ، كانت هناك بعض 3،200 كم (2،000 ميل) تفصل الهند البريطانية والمناطق النائية من روسيا القيصرية .
August, the people of Pakistan celebrate the day when Pakistan gained its independence from British India and became an independent state for Muslims of South Asia. يوم الاستقلال يحتفل شعب باكستان في 14 أغسطس حين حققت باكستان استقلالها عن الهند البريطانية، وأصبحت دولة مستقلة للمسلمين عن شبه القارة الهندية.
Julia Jackson was born in 1846 in Calcutta, Bengal, British India to Dr. John Jackson and Maria "Mia" Theodosia Pattle, from two Anglo-Indian families. جوليا جاكسون ولدت عام 1846 في كلكتا عاصمة ولاية البنغال، في الهند البريطانية للدكتور جون وماريا باتل جاكسون، واللذان ينحدران من عائلتين ذات أصول أنجلو-هندية.
It was last minted in British India in 1918, but some princely states continued to issue the coins until their accession to India after 1947. وقد استعملت في الهند البريطانية حتى عام 1918 ، لكنها استمرت بعض الدول الأميرية التي تنبعث منها حتى انضمامها إلى الاتحاد الهندي في عام 1947.
Noor Jehan was born into a Punjabi Muslim family in Kasur, Punjab, British India and was one of the eleven children of Imdad Ali and Fateh Bibi. ولدت نور جيهان في عائلة بنجابية مسلمة في كاسور ,البنجاب ,الهند البريطانية وكانت واحدة من أحد عشر طفلاً من أمداد علي وفاتح مريم.
In 1940, the Afghan legation in Berlin asked that if Germany won the Second World War would the Reich give all of British India up to the Indus river to Afghanistan. في عام 1940، طلبت اللجنة الأفغانية في برلين أنه إذا فازت ألمانيا بالحرب العالمية الثانية، فإن الرايخ يعطي كل الهند البريطانية حتى نهر اندوس إلى أفغانستان.
Historian Michael Vann argues that the cobra example from British India cannot be proven, but that the rats in Vietnam case can be proven, so the term could be changed to the "rat effect". يقول المؤرخ مايكل فان أن حادثة الكوبرا الهندية لا يمكن إثباتها ولكن حادثة الفئران الفيتنامية مثبتة، لذلك يجب تغيير المصطلح ليصبح تأثير الفئران.
Syed Askar Mousavi, a contemporary Hazara writer, claims that half the population of Hazarajat was displaced, shipped to neighbouring Balochistan in British India and Khorasan Province in Iran. ويدعي سيد عسكر موسوي، وهو كاتب معاصر من الهزارة، أن نصف سكان هزاراجات قد نزحوا وهاجروا إلى بلوشستان، التي كانت جزءا من الهند البريطانية آنذاك وإلی مقاطعة خراسان في إيران.