简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

burgundian

"burgundian" معنى
أمثلة
  • Within the Burgundian Netherlands, Holland was the dominant province in the north; the political influence of Holland largely determined the extent of Burgundian dominion in that area.
    وكانت مقاطعة هولندا داخل الأراضي المنخفضة البورغندية المقاطعة المهيمنة في الشمال، وكان النفوذ السياسي لمقاطعة هولندا يحدد إلى حد كبير مدى سيطرة برغندي في هذه المنطقة.
  • In 1425, Peter travelled to France and England and visited the universities of Paris and Oxford before arriving in Flanders in 1426, where he spent the next two years at the Burgundian court.
    سافر في 1425 إلى فرنسا و إنكلترا، زار جامعات باريس و أوكسفورد، قبل وصوله إلى فلاندرز عام 1426 ,هبط دوق كويمبرا في إنكلترا.
  • She made several escape attempts, on one occasion jumping from her 70-foot (21 m) tower, landing on the soft earth of a dry moat, after which she was moved to the Burgundian town of Arras.
    حاولت جان الهرب عدّة مرات، قفزت في إحدى هذه المحاولات من برج يبلغ ارتفاعه 21 متراً، ليتم نقلها إلى مدينة أراس البورغندية.
  • Among the European Vitis vinifera, grapes derived from the Burgundian Pinot family tend to have substantially higher amounts of resveratrol than grapes derived from the Cabernet family of Bordeaux.
    ومن الكرمات النبيذية الأوروبية، كروم مشتقة من عائلة البورجندي البينو والتي تحتوي عادة على كميات أعلى بكثير من الرسفيراترول من تلك الموجودة في الكرمات المشتقة من عائلة الـكابرنيه البوردو.
  • The Castilians and Aragonese started the war with only a few artillery pieces, but Ferdinand had access to French and Burgundian experts from his recent wars, and the Christians aggressively increased their artillery forces.
    بدأت قشتالة وآراجون الحرب بعدد قليل من المدافع ولكن فرديناند استعان في هذا المجال بالخبرة الفرنسية والبورغوندية، كما أن المسيحيين قاموا بزيادة أعداد قواتهم بشكل ملحوظ.
  • It was constituted in 1163, when Holy Roman Emperor Frederick I elevated the Burgundian County of Orange (consisting of the city of Orange and the land surrounding it) to a sovereign principality within the Empire.
    تم تأسيسها عام 1163 عندما رفع الإمبراطور الروماني المقدس فريدريك الأول المقاطعة البورغندية أورانج (وتتألف من مدينة أورانج والأرض المحيطة به) إلى إمارة سيادية داخل الإمبراطورية.
  • The real founder of the Nassau fortunes in the Netherlands was John's son, Engelbert I. He became counsellor to the Burgundian Dukes of Brabant, first to Anton of Burgundy, and later to his son Jan IV of Brabant.
    وكان المؤسس الحقيقي لثروات ناساو في هولندا كان ابن جون إنجلبرت الأول، وأصبح مستشاراً للدوقات البرجنديين البرابانت، أولاً لانطون البورجوندي، ثم لابنه الرابع يان من برابانت.
  • It developed from the Landgraviate of Brabant and formed the heart of the historic Low Countries, part of the Burgundian Netherlands from 1430 and of the Habsburg Netherlands from 1482, until it was split up after the Dutch revolt.
    وتطورت من مقاطعة برابنت وشكلت قلب البلدان المنخفضة التاريخية، وهي جزء من الأراضي المنخفضة البورغندية منذ 1430 والهابسبورجية حتى 1482م حتى تم تقسيمها بعد الثورة الهولندية.
  • The Hook and Cod wars started around this time and ended when the countess of Holland, Jacoba or Jacqueline was forced to cede Holland to the Burgundian Philip III, known as Philip the Good, in 1432.
    وقد بدأت حروب السنارة والقد في هذا الوقت، وانتهت عندما اضطرت كونتيسة هولندا ياكوبا أو جاكلين للتخلي عن هولندا إلى دوق برغندي فيليب الثالث، والمعروف باسم فيليب الطيب عام 1432.
  • In 1475, he was stadtholder-general of the Low Countries during the absence of Charles the Bold who was fighting the Burgundian Wars, a position confirmed by Mary of Burgundy after Charles' death in the Battle of Nancy in 1477.
    في 1475 أصبح أدولف أمين المدينة لـ البلدان المنخفضة أثناء غياب شارل الجريء عندما كان يقاتل خلال حروب البورغندية، وأيضا أكدت عليه خلفته ماري الثرية بعد وفاة شارل في معركة نانسي في 1477.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4