burn up

• Not bashful, but afraid of burning up my butt
  لا أخجل ، لكن أخشى أن تحترقُ مؤخرتي
• You have to rest. You got all burned up today.
  عليك ان ترتاح ، لقد إحترقت اليوم
• I can't keep burning up the minutes on my phone.
  لا أستطيع أن أصرف دقائقي في الهاتف
• Pesky kids with their cell phones, burning up the ozone.
  أطفال أشقياء بهواتفهم النقالة يُفسدون طبقة الأوزون
• Tell you what, the phone lines are burning up right now.
  أخبرنى، خطوط الهاتف تضطرم ناراً الآن
• Right? I'm burning up from eating all this spicy food.
  حقا , انه ليس مليء بالتوابل لجعلنا نشعر بالحرارة
• Yeah, burning up our money. That's what we're doing.
  أحترق من أجل مالنا هذا ما أقوم به!
• Mr. Johnson, uh, the cash burned up in the fire.
  السيد جونسون، اه، النقدية حرق ما يصل في النار.
• Money burned up at the house, Bev, it's not there.
  حرق المال يصل في المنزل، بيف، أنه ليس هناك.
• Welding gases from all those years have just burned up his lungs.
  غازات اللحام طوال تلك السنوات أحرقت رئتاه