the little burro reached his mommy.. وصل الحمار الصغير لوالدته
Speaking of which, did you ever see The Bride and the Burro in Tijuana? بالكـلام عـن ذلك ، هـل شاهـدتِ أبـداً العروس والجحـش بتيخوانـا ؟ شاهدتـه !
Try being on the back of a burro with the rest of your husband's possessions. حاولي أن تكون في الجزء الخلفي للجحش مع ما تبقى من ممتلكات زوجك .. هممم ؟
You can keep my share of what the burros and the hides'll bring... if you use it to buy a ticket to Dallas. يمكنك الأحتفاظ بحصتى من الحمير ... والأشياء التى أحضرناها
"I'm glad he parked his burro so now I can offer him some of his beverage." " أنا سعيد لأنه حمار واقفة له حتى الآن أستطيع أن نقدم له بعض المشروبات له "
Ain't it always his burros that won't march in line... stray off the trail and smash their packs against the trees and rocks? أليس حماره دائماً هو الذى .... لا يمشى فى خط مستقيم وينحرف عن الطريق ويعطلنا ويقف بجانب الأشجار والأحجار ؟