by the time

• But by the time they found the baby, it was too late.
  لكن إكتشاف الطفل كان متأخراً جداً
• By the time you get home, you're done!
  في الوقت الذي تصل فيه إلى البيت تكون أنهيت العمل
• It's exhausting. And by the time I get home,
  إنه أمر منهك وبالوقت الذي أصل فيه إلى المنزل...
• By the time we win, no one will know.
  ثُمَ ستَهدَأ القِصَة و حينَ تَربَح لَن يَعلمَ أحد
• By the time we got there, the fort was abandoned.
  فى الوقت الذى وصلنا فيه كانت القلعة خالية.
• By the time she figures out there's been a switch,
  وإذا اكتشفت أمر التبديل بعد سنتين أو أكثر
• I'll have it by the time they announce the winner.
  لكن لاتقلقوا سيكون عندي في وقت اعلان الفائزه
• By the time you figure out stuff, I'm already finished doing it.
  بينما تتصور الأشياء أكون قد أنهيتها
• By the time they get here, we'll miss the opera.
  في الوقت يُصبحونَ هنا، نحن سَنَتغيّبُ عن الأوبرا.
• By the time I got out of bed and loaded it,
  في الوقت l خرج من الفراش وحمّله،