The Arabs took control almost without a struggle, because Byzantium had effectively withdrawn from the area long before. أن العرب كانوا يفرضون سيطرتهم بدون مقاومة تقريبا، لأن بيزنطة كانت قد انسحبت قبلها بفترة طويلة.
Throughout the 1970s and 1980s, Yakov Lyubarsky was regularly invited to lecture on Byzantium at the Leningrad University. خلال سبعينيات وثمانينيات القرن العشرين، كان ياكوف ليوبارسكي يُدعى بانتظام لإلقاء محاضرات عن البيزنطية في جامعة لينينغراد.
Hasdai sent a letter to Empress Helena of Byzantium in which he pleaded for religious liberty for the Jews of Byzantium. كما أرسل حسداي رسالة إلى الإمبراطورة البيزنطية هيلينا يناشدها منح الحرية الدينية ليهود بيزنطة.
He remained for 20 years in Byzantium until his father died, whereupon he returned to his home and became a monk. بقي لمدة 20 عاما في بيزنطة حتى وفاة والده، وعندها عاد إلى منزله، وأصبح راهباً.
You signed up for whatever Byzantium orders you to do, and you're bloody well paid for it, now sit down. وقعت من أجل أي شيء تأمر (بيزانتيوم) بفعله. و أنت يدفع لك جيدا من أجل ذلك, الآن إجلس.
Byzantium had a strong cultural influence on Bulgaria, which also led to the eventual adoption of Christianity in 864. وكان لبيزنطة تأثير قوي على الثقافة البلغارية، الذي أدي كذلك إلى اعتماد المسيحية في النهاية من قبل بلغاريا في عام 864.
In late Byzantium (9th to 12th centuries) mathematicians like Michael Psellos considered mathematics as a way to interpret the world. في أواخر عصر بيزنطة (من القرن التاسع إلى القرن الثاني عشر) اعتبر علماء الرياضيات مثل مايكل بسلوس الرياضيات كوسيلة لتفسير العالم.
Between 324 and 330, Constantine built a new imperial capital at Byzantium on the Bosporos, which would be named Constantinople for him. وبنى قسطنطسن بين عامي 324م و 330 عاصمة إمبراطوريتة الجديدة في بيزنطة على مضيق البوسفور، والتي سميت القسطنطينية من أجله.
Although Byzantium lost much of the grandeur of Roman culture and extravagance in the process of surviving, the Empire emphasized efficiency in its war manuals. على الرغم من أن بيزانيلو تأثر بالإنسانية وفناني عصر النهضة، بقيت رؤيه القوطيه راسخه لديهوخاصه في الرسم.
It was one of the great traumas of Christian history, and it soaked up energy in Byzantium for more than a century. لقد كانت تلك الحقبة أحد أكبر الصدمات للتاريخ المسيحي و لقد أستنفذ ذلك الطاقة في بيزنطة لأكثر من قرن من الزمان