简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

cacao

"cacao" معنى
أمثلة
  • While Columbus had taken cacao beans with him back to Spain, chocolate made no impact until Spanish friars introduced it to the Spanish court.
    عندما جلب كولومبوس حبوب الكاكاو معه عائداً إلى إسبانيا، لم يلقَ مشروب الشوكولاتة ذلك الترحيب الكبير، إلى أن قدّم الرهبان ذلك المشروب إلى البلاط الإسباني سنة 1544.
  • They prefer forests with high, dense canopies, although some species have also been found in disturbed habitats, such as cacao plantations and mixed-crop home gardens.
    فهُم يُفضلون الغابات ذات الستائر المُرتفعة الكثيفة، على الرغم من أن بعض الأنواع كما تم العثور عليها في الموائل القلقة، مثل مزارع الكاكاو والحدائق المنزلية مُختلطة المحاصيل.
  • By that time, planters outnumbered buccaneers and, with the encouragement of Louis XIV, they had begun to grow tobacco, indigo, cotton, and cacao on the fertile northern plain, thus prompting the importation of African slaves.
    بحلول ذلك الوقت، فاق عدد مزارعي القراصنة، وبتشجيع من لويس الرابع عشر، كانوا قد بدأوا لزراعة التبغ، والنيلي، والقطن، والكاكاو في سهل شمال الخصبة، مما أثار استيراد العبيد الأفارقة.
  • The origin of the cacao tree (to which Linnaeus gave the scientific name Theobroma cacao in 1753) is disputed by modern botanical historians since there are different hypotheses about the region from which it comes.
    مازال الجدل من قبل علماء النبات المؤرخين حول أصل شجرة الكاكاو (لينيوس) في أمريكا الوسطى (التي أُطلق عليها في عام 1753، الاسم العلمي الكاكاو) قائم إلى الآن، كما أن هناك افترضات مُختلفة حول المنطقة التي توجد بها هذة الشجرة.
  • The origin of the cacao tree (to which Linnaeus gave the scientific name Theobroma cacao in 1753) is disputed by modern botanical historians since there are different hypotheses about the region from which it comes.
    مازال الجدل من قبل علماء النبات المؤرخين حول أصل شجرة الكاكاو (لينيوس) في أمريكا الوسطى (التي أُطلق عليها في عام 1753، الاسم العلمي الكاكاو) قائم إلى الآن، كما أن هناك افترضات مُختلفة حول المنطقة التي توجد بها هذة الشجرة.
  • There is no evidence that Hernán Cortés himself brought any cacao back to Spain on his return trip, as when he met Carlos I, King of Spain and Holy Roman Emperor in 1528, cacao was not listed among the gifts brought back from the New World.
    لكن ليس هناك أي دليل على أن إرنان كورتيس حملها إلى إسبانيا في عودته والدليل على ذلك ما قاله تشارلز الأول، في عمله عام 1528 (بعنوان إمبراطور الإمبراطورية الرومانية المقدسة)، الكاكاو لا يظهر ضمن قائمة الهدايا الآتية من العالم الجديد.
  • There is no evidence that Hernán Cortés himself brought any cacao back to Spain on his return trip, as when he met Carlos I, King of Spain and Holy Roman Emperor in 1528, cacao was not listed among the gifts brought back from the New World.
    لكن ليس هناك أي دليل على أن إرنان كورتيس حملها إلى إسبانيا في عودته والدليل على ذلك ما قاله تشارلز الأول، في عمله عام 1528 (بعنوان إمبراطور الإمبراطورية الرومانية المقدسة)، الكاكاو لا يظهر ضمن قائمة الهدايا الآتية من العالم الجديد.
  • Clieux nurtured the plants on his arrival in the West Indies, and established them in Guadeloupe and Saint-Domingue in addition to Martinique, where a blight had struck the cacao plantations, which were replaced by coffee plantations in a space of three years, is attributed to France through its colonization of many parts of the continent starting with the Martinique and the colonies of the West Indies where the first French coffee plantations were founded.
    وقد رعى كليوكس النباتات عند وصوله إلى جزر الهند الغربية، وأنشأها في غواديلوب وسانت دومينغو بالإضافة إلى المارتينيك، حيث أصيبت اللفحة بمزارع الكاكاو التي حلت محلها مزارع البن في غضون ثلاث سنوات، إلى فرنسا من خلال استعمارها في أجزاء كثيرة من القارة بدءا من المارتينيك ومستعمرات جزر الهند الغربية حيث تأسست أول مزارع البن الفرنسية.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3