casually

• I really shouldn't casually say such things to you.
  أنا حقا يجب أن لا أقول مثل هذه الأشياء مباشرآ إليك.
• You may not casually discuss my privates.
  حسنا , لا أسمح لك ان تناقشي مناطقي الخاصة
• I don't give my number casually to anyone.
  انا لا اعطى رقمى الى اى احد هكذا
• I'm going to casually walk over there and take it.
  سأذهب لهناك واتمشى بشكل طبيعي وآخذه
• So if you can casually slip in a reference to Kierkegaard,
  اذن , اذِا كنتِ تستطيعي آن تتسللي ... اِليه
• What, are we supposed to just casually mention,
  ماذا, هل يجب علينا أن نذكر هذا بعشوائية
• But Southern sisters, we don't casually date.
  لكن نحن بنات الجنوب لا نحب المواعيد الطارئة
• The uniform you're wearing was not meant to be so casually abused
  اللباس الذي ترتديه لم يقصد بأن يتم استغلاله هكذا
• "... beginning with a succession of appetizers... "is constantly yet casually daring. "
  بدأ بمجموعة من المشهيات بثبات و جرأة نادرة
• And when we see him, we casually blurt out,
  وعندما نراه, ندعي إننا لسنا متفاجئين,