catch up

• I really do seem to be caught up in a terrible mess.
  اعتقد اننى بالفعل فى فوضى كبيره
• Reggie, I hate that you're caught up in this.
  ريجي" ، انا اكره تماماً ان" تشتركى فى هذا
• All we need to do is catch up with the train.
  والآن كل مانحتاج فعله هو اللحاق بالقطار
• I mean, we got caught up in the moment, shit got crazy.
  أعني لقد أمسكناه في اللحظة المناسبة
• I guess we'll just catch up with those guys later, eh?
  اظن اننا سنلحق بهؤلاء الرفاق فيما بعد
• It's a damn shame his daughter's caught up in this.
  أنه من المؤسف أن أبنته انغمست في ذلك
• I'm just gonna catch up with some friends. Don't worry about me.
  سوف أقابل بعض الاصدقاء لا تقلقى.
• I'm sure you two have a lot of catching up to do.
  مؤكد أن عليكما تبادل أخبار كثيرة
• Chloe I'm really sorry. I got caught up helping Lana.
  أنا آسف جداً لقد إنشغلت في مساعدة لانا
• No, it's a vicious cycle they get caught up in.
  لا انهاا دورة شريرة أولئك الرجال يتم استدعاؤهم