catch up in

• Did you guys get caught up in that whole mining disaster?
  هل سمعتم عن مصيبة إستخراج المعادن ؟
• I wasn't that caught up in that, I swear to Josh.
  لم أكن أدرك ذلك أقـسـم بــ... ..
• Caught up in the world coffee is the new latte.
  أنت تحضرين لي اللاتيه القهوة هي اللاتيه الجديدة
• No, go ahead, we'll catch up in a minute.
  . لا , إذهبي , نحن سننتهي بعد دقائق
• I let her out, and then I got caught up in my couponing.
  ومن ثم انشغلت بقص القسائم
• I'm not about to get caught up in your drama.
  أنا لست مستعدة لكي أدخل في الدراما خاصتك.
• The blood, the feed... It's easy to get caught up in it.
  الدماء والتغذّي يسهل جدًا الانخراط فيهم
• Whatever she's caught up in has got something to do with you.
  مهما كان لديها من أمور معك
• You're a small-town gal caught up in the wrong crowd.
  أنتِ فتاة مسكينة وجدت نفسها في المكان الخاطئ.
• Me neither. Guess I got caught up in the moment.
  و لا أنا أعتقد أنني أنحصرت في اللحضة