catch up on

• I like a bath, too. I catch up on my People magazines.
  أحب الحمام أيضاً لموافاة مجلات الشعب
• Maybe catch up on old times. - He'll do it.
  ـ كما فى الأيام الخوالى ـ سيفعل ذلك
• I have to catch up on my work at the office.
  عليّ أن ألحق بعملي في المكتب
• Trace of circles under the eyes, catch up on your sleep.
  علامات الاجهاد عند العينين يمكن أن يعالجها النوم.
• We'll have a drink and catch up on business.
  نحن `ليرة لبنانية تناول مشروب و اللحاق على الأعمال التجارية.
• Besides, I have to catch up on some reading.
  إضافةً إلى أنني يَجِبُ أَنْ اكمّلْ بَعْض القراءة
• Work was good. I caught up on some sleep.
  بالإضافة إلى أن الرجل بجانبي قرر الإستحمام على سبيل التغيير
• You know, catch up on the highlights of the game we missed?
  رأيت شيئاً عند (ليكس)، أبي
• I'm catching up on my reading... ha ha ha.
  ..التقط أفكاري واجلس في مكاني حوالي بليون ساعه
• I went to my old friend Conrad's to catch up on old times.
  قصدت منزل صديقي القديم كونراد ..