chf

• Even if we annihilate Yin Chang, so what?
  {(190,200)\cH92FBFD\3cHFF0000}في 13 أكتوبر، الجنرال (لي يوانهونغ) لجيش (هوبي) الجديد وافق على طلب الثوّار ليصبح الحاكم العسكري المؤقّت. حتى لو أبدنا (ين تشانغ)، ماذا في ذلك؟
• Yeah, I mean, now we're all beachfront property in the Hamptons, but in a few years, we're gonna be condos in Jersey.
  نعم، أَعْني، الآن كلنا ملكية beachfront في Hamptons، لكن في بضعة سَنَوات، نحن سَنصْبَحُ شقق خاصّةَ في جيرزي.
• Chile's Jaime Grondona was suspended for nine months at all levels (domestic and international) and fined CHF 7,000 (including procedural costs) for assaulting match officials.
  وعلقت شيلي غوروندوا لمدة تسعة أشهر على جميع المستويات (المحلية والدولية) وحكمت عليها بغرامة قدرها 000 7 فرنك سويسري (بما في ذلك التكاليف الإجرائية) بسبب الاعتداء على الموظفين.
• The Council announced that it deplored the human tragedy of the conflict and that it would reinforce its humanitarian aid measures; it also allocated CHF 5 million in emergency aid for the ICRC.
  أعلن المجلس أنه يأسف للمأساة الإنسانية للصراع وأنه سيعزز تدابيره المتعلقة بالمعونة الإنسانية كما خصص 5 ملايين فرنك سويسري للمساعدات الطارئة للجنة الدولية للصليب الأحمر.
• The coach was fined CHF 11,000 and banned for four months, as the disciplinary committee found him guilty of "offensive behaviour" under the terms of article 57 of the FIFA Disciplinary Code.
  حكم على المدرب بدفع غرامة قدرها 000 11 فرنك سويسري وحظرها لمدة أربعة أشهر ، لأن اللجنة التأديبية أدانته بارتكاب "سلوك هجومي" بموجب أحكام المادة 57 من قانون الانضباط للفيفا.