Man,I tell you,you're just chock full of all kinds of bad information,Stratton. يا رجل، أؤكد لك أنك مزود كلياً بكل أنواع المعلومات الخاطئة، يا (ستراتون).
"... Chock Full O'Nuts, espresso... تشيك فل اوف نوتس اسبرسو
Yeah, it's chock full of Funkhousers. أجل المكان ممتلء بالـ(فانكهاوسر)
It is chock full of smoothness. إنها ممتلئه تماما بالسلاسه
Well,Calleigh,we've got a family feud at the heart of this case,so we're chock full of motive. حسناً، (كالي)، لدينا نزاع عائلي في قلب هذه القضية، لذلك نحن مليئين من الدافع.
His name is Marcus Becker, he's a bouncer at a club called Kronos in Zürich, with a resume chock full of felonies. يدعى ماركوس بيكر إنه حارس في نادي كرونوس في زوريخ وقد إرتكب الكثير من الجنح
What better way to distract Marcel than to put his very human, new girl in a room chock full of vampires? أيّ شيء عساه يشتت انتباه (مارسِل)... أكثر من فتاته البشريّة الجديدة في قاعة تزحم بمصّاصي الدماء؟
Well, I checked, and it turns out that sperm is chock full of all these wonderful things-- amino acids, proteins, vitamin C. حَسناً، دقّقتُ، وهو يَطفئ ذلك الحيمنِ مليءُ لكُلّ هذه الأشياءِ الرائعةِ - الأحماض الأمينية، بروتين، فيتامين سي
"Health agencies have known that Vietnamese soy sauce, the country's second most popular sauce after fish sauce, has been chock full of cancer agents since at least 2001", reported the Thanh Nien daily. "أقرت وكالات الصحة أن صلصة الصويا الفيتنامية، ثاني أشهر صلصة في فيتنام بعد صلصة السمك، كانت مليئة بصورة مصدمة بعناصر مسرطنة منذ عام 2001 على الأقل"، الخبر الذي صدم جريدة ثان نين اليومية.