简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

chronicler

"chronicler" معنى
أمثلة
  • This second battle was a victory for Melus, although Lupus Protospatharius and the anonymous chronicler of Bari recorded a defeat.
    كانت هذه المعركة الثانية انتصارًا لميلوس على الرغم من أن لوبوس بروتوسباتاريوس والمؤرخ الشهير المجهول الهوية من باري سجلاها كهزيمة.
  • After her defeat, Samsi was said by the Assyrian chroniclers to have fled the battlefield like a "wild she-ass of the desert".
    بعد هزيمتها، فرت سمسي إلى الصحراء وكما وصفها المؤرخين الآشوريين انها "فرت من أرض المعركة مثل حمر الوحش المستنفره".
  • According to the contemporary chronicler Roger of Howden, Longchamp dug a moat around the castle and tried in vain to fill it from the Thames.
    ووفقًا لأحد المؤرخين، فقد قام لونجشامب بحفر خندق حول القلعة، وحاول ملأه بالماء من نهر التايمز.
  • German ecclesiastic chronicler Adam of Bremen (around 1075) provides by far the oldest narrative about King Eric, and it differs substantially from the sagas.
    يُزود المؤرخ الألماني الكنسي آدم البريمني (حوالي 1075) حتى الآن أقدم سرد عن إريك الذي يختلف جوهرياً عن الملاحم.
  • Costamagna has taught literary workshops, has been a theater commentator for national newspapers and magazines, and has worked as a columnist and chronicler for various magazines.
    وقد درست أليخاندرا ورش عمل أدبية،كان معلق مسرحي للصحف والمجلات الوطنية، وعملت ككاتبة عمود ومؤرخ لمختلف المجلات.
  • During the Middle Ages, Byzantine chroniclers claimed that Catalania derives from the local medley of Goths with Alans, initially constituting a Goth-Alania.
    خلال العصور الوسطى ، ادّعى المؤرخون البيزنطيون أن كاتالانيا مشتقة من عصب القوط المحلي مع آلان ، التي كانت في البداية قاتلة ألانيا.
  • The French chronicler Jacques de Vitry and the English traveler Sir John Mandeville wrote that Georgians are called Georgian because they especially revere Saint George.
    ذكر كل من المؤرخ الفرنسي جاك دو فيتري والرحالة الإنجليزي سير جون ماندفيل أن سبب تسمية الجورجيين نسبة إلى القديس جورج.
  • According to the Danish chronicler Saxo Grammaticus, Bishop Absalon of Roskilde built a castle in 1167 on a small island outside Copenhagen Harbour.
    ووفقًا للمؤرخ الدنماركي ساكسو غراماتيكوس، فإن الأسقف أبسالون من أبرشية روسكيلد هو من بنى القلعة في عام 1167 على جزيرة صغيرة خارج ميناء كوبنهاغن.
  • And as chronicler to our beloved Vatican, it is my sad duty to report that the said habits did not remain on the comely maidens long beyond the first course.
    وكما المؤرخ للفاتيكان الحبيب, انه واجبي المحزن ان اقدم التقرير تلك العادات الغير مذكوره تبقى على العذراء الجذابه
  • Chronicler Pulgar wrote that the fame of the treasures of Guinea "spread around the ports of Andalusia in such way that everybody tried to go there".
    حيث ذكر المؤرخ هرناندو دل بولغار بأن شهرة كنوز غينيا "انتشرت في جميع موانئ الأندلس بطريقة جعلت الكل يحاول الذهاب الى هناك".
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5