There wasn't no civility to it. لم يكن هناك أي كياسة إليها.
But I don't because there has to be some civility in the world. ولكني لا أفعل... لأنه يجب أن يكون هناك بعض اللطافة في العالم
Civility must be rewarded, Captain. اللطف يجب أن يكافئ كابتن
But what I can cook up is a little grace and civility at the table. ولكن ما استطيع إعداده هو القليل من الشكر والتحضر على المائدة
Well, if there's some cosmic reset button, why waste time with civility ? حسنا, طالما هناك زر ما لإعادة تشغيل الكون فلم إضاعة الوقت على الأدب؟
He may be a mere commoner but his ideal of civility in government works! هو قد يَكون مجرد عامي لكن افكاره المدنية في العمل الحكومي تنجح
This pretense of civility was exhausting. هذا التظاهر والكياسة استنفدني.
Has to be some vestige of civility left, even in this corner of the world. لابد من وجود بقايا من التحضّر حتى في هذه الزاوية من العالم
However, the legal profession is not the only industry that has adopted civility standards. ورغم ذلك فإن مهنة المحاماة ليست المهنة الوحيدة التي اعتمدت معايير الأخلاق.
I like a bit of civility before dark, when all the needy little boys show up. أحب القليل من اللطف قبل الظلام قبل أن يأتي كل الأولاد المحتاجين