As our cells were evolving, as our nucleus itself was first coming to be, so these viruses were cobbled together from bits and pieces, and they can attack our nucleus because they're made of the same stuff. الجيش الجديد يركّب نفسه
Tabitha Laird may not fall into the victim profile that we cobbled together, but I am telling you, he's got plans for her. قد لا تعتبر (تابيثا لايرد) ضمن ملف الضحية الذي أعددناه سوية, لكنني أؤكد لك, لديه خطط من أجلها
The historic centre remains characteristics typical of a city of 18th and 19th centuries, with cobbled stone streets and colonial buildings. لا يزال المركز التجاري يحتفظ بالخصائص النموذجية لمدن القرنين الثامن عشر والتاسع عشر، إذ تجد فيها الشوارع المرصوفة بالحصى والحجارة على الطراز الاستعماري.
Honestly, if you want to know how this car rides, sit on a piano and asked someone to push you down that cobbled hill they used in the Hovis ads. بصراحة إذا أردت أن تعرف ,كيف هو ركوب هذه السيارة اجلس على بيانو واطلب من أحدهم أن يقوم بدفعك لأسفل التلة
We had our little explosive device cobbled together from some C-4 charges the CIA guys had in case they needed to blow up their computers in a hurry. جمعنا جهازنا المتفجر الصغير معاً. من بعض الـ سي 4 الذي كان عند رفاق وكالة الإستخبارات المركزية. في حالة إحتياجهم لتفجير كمبيوتراتهم في عجلة.
With its large ramparts and series of gates and cobbled paths, the fort overlooks Maota Lake, which is the main source of water for the Amer Palace. يشتهر حصن عامر بعناصره الفنية الهندوسية، مع الأسوار الكبيرة وسلسلة من البوابات والمسارات المرصوفة بالمياه، ويطل على بحيرة ماوتا،التي تشكل المصدر الرئيسي للمياه في قصر عامر.
How can all those canals and bridges and cobbled streets and those churches, all that beautiful fucking fairytale stuff, how can that not be somebody's fucking thing, eh? كيف يمكن لكل هذه القنوات والكباري والشوارع المرصوفي بالحجارة والكنائس ـــ وكل هذه الأشياء الأسطورية الجميلة ــ كيف يمكن لهذا كله ألا يكون ما يحبه الإنسان؟
I felt my heart burst open like a pomegranate without a sound and the little rubies forming arcs in the air stumbling over my shoulders leaping on the cobbled streets like fireflies. أحسست بأن قلبي قد أنفتح علي مصرعية كـبذرة الرمان .. بدون صوت .. ،وبأن لآلئ الياقوت الصغيرة ..تشكل أقواس في السماء الصافية
In 1904, with the help of her uncle, she cobbled together a home-made ramp fashioned after a roller coaster she had seen on a trip to St. Louis and secured the ramp to the roof of the family toolshed. في عام 1904، صنعت اميليا سلم طائرة يدويا بمساعدة عمها، بعدما رأت المزلجة الحلزونية أثناء رحلتها إلى سانت لويس واحتفظت بها فوق سطح غرفة التخزين في حديقة المنزل.