come between

• You shall not come between the falcon and his prey. [GUN COCKS]
  لن تحول بين الصقر و فريسته
• I hate how this is coming between us, Emma.
  " أكره كيف يقف ذلك بيننا , " إيما
• Is she the one who came between you and Toby?
  أهي من فرقت بينك أنت و (توبي) ؟
• So who or what came between you and that boy?
  اذا من وقف في طريقكِ مع ذلك الفتى؟
• You've always acted like you want to come between us.
  لطالما بدوتي كما لو أنكِ تريدين التّخريب بيننا
• And we said we wouldn't let this come between us.
  .وقد قلنا بأننا لن ندع ذلك يفرّق بيننا
• I won't let Tommy or anything come between us.
  لن أدع (تومي) أو أي شيء آخر يحول بيننا
• Or how bad my mouth is burning right now Come between us.
  أو ألم فمي الآن يعوق بيننا
• In every area of human life, they are coming between us.
  لم نعد نعرف كيف نتواصل مع بعضنا
• No, what I'm mad about is you trying to come between us.
  ما يغضبني هو محاولتك للتفريق بيننا