A communique about a soldier - Commander Yevgeny Zotkin, expert in sabotage and explosives, sent here by the Okhrana. انه تواصل عن جندي,القائد إيفيغيني زوتكين- خبير بالتخريب و المتفجرات أرسلته الأوكرانا إلى هنا
Uh, you may want to check your Secure-Com WCD for CFAC electronic communique one-one-two-seven-five backslash PM, forward slash Alpha Zulu, underscore "Welcome Aboard." ربما عليكَ تتفقد الرسالة التي أُرسلت سابقاً مِنَ المركز في فترة المساء
According to this communique from the prison... our client apparently had a visit from her sister... a Miss Delta Nu. ...طبقا لهذا البيان من السجن زبونتنا على ما يبدو كان عندها زيارة من أختها... . آنسة ديلتا نو
If that was true, then why didn't they just forward you a communique instead of sending a mouthpiece on a three-week journey to the Pegasus Galaxy? بدلاً من إرسال مندوب ناطق بلسان في رحلة 3 أسابيع إلى مجرة بيغاسوس؟
That fake communique you received from Orion-- that wasn't just a play on your weird affection for my mom. تلكَ الرسالة المزيّفة التي تلقّيتها من (أورايون)... لم تكن مجرّد لعبة لمحبّتكَ الغريبة لأمّي كان ذلك أيضاً فيروس أنشأه والدي
On New Year's Day 1965, Fatah announced the formation of its military wing, called the al-Asifah forces, in Military Communique No. 1. في يوم رأس السنة الميلادية 1965 أعلنت حركة فتح عن تشكيل جناحها العسكري الذي أطلق عليه اسم قوات العاصفة في البيان العسكري رقم 1.
Communique #2 was more political and listed complaints against “the oppressive, corrupt clique” that had discredited the union between the Arab peoples. ووصفت الرسالة رقم 2 بأنها أكثر اتساما بالطابع السياسي وتدرج فيها شكاوى ضد “الزمرة القمعية والفاسدة” التي أدت إلى تشويه سمعة الاتحاد بين الشعوب العربية.
Not that anyone knew, but his colleagues say that he's been acting secretive the last couple of days, ever since receiving a private communique from his wife. لا يبدو أن أحداً يعلم ذلك، لكن زملائه يقولون أنه كان يتصرف بسرية اليومين الماضيين، منذ أن تلقى بلاغاً سرياً من زوجته
In the autumn of 2015, Iran reluctantly signed on to the road map based on the 2012 Geneva Communique that was worked out during the two rounds of Syria talks in Vienna. في خريف عام 2015؛ وقّعت إيران على مضض على خارطة طريق استنادًا إلى مؤتمر جنيف الثاني للسلام والذي تم التوصل إليه خلال جولتين من محادثات السلام في فيينا.