The church seems to have gradually complemented its own legends by adopting elements from the folk traditions, especially during the 15th century. ويبدو أن الكنيسة قد استكملت رُوَيدًا رُوَيدًا الأساطير المتعلقة به من خلال إتّبَاع مُقَوّمات التقاليد الشعبية، وخاصة خلال القرن الخامس عشر.
More recently, the use of polynomial models has been complemented by other methods, with non-polynomial models having advantages for some classes of problems. وفي الفتره الأخيره,تم استكمال نماذج متعدده الحدود عن طريق وسائل أخري,مع نماذج غير متعدد الحدود لها مميزات لبعض أنواع المشاكل. .
The statutory provision framework of support in each country is usually complemented by many independent and voluntary support agencies providing more specialised information and support. وعادةً ما يكتمل الإطار القانوني للدعم في كل دولة بالعديد من وكالات الدعم المستقلة والمتطوعة التي تقدم معلومات ودعمًا أكثر تخصصًا.
It took deliveries of its first aircraft, eight Saab 91 Safirs, in 1960, later to be complemented by further Saab 91 Safirs. استلمت تونس أولى طائراتها من السويد في 1960 وكانت ثمانية طائرات من طراز ساب 91 سفير، أضيف إليهم بعدها 7 طائرات أخرى من نفس النوع.
The styling of the balloon content, especially that of the large font characters, is complemented by or complementary to the other traditional visual content of the painting. إن تصميم محتوى إطار الكلام، خاصة ذلك الذى يحتوى على حروف كبيرة، تم أو أكتمل بواسطة المحتوى البصري التقليدي الآخر للوحة.
The group complemented the Philippine Constabulary as a militia force during the 1970s in southern Mindanao while fighting against Moro guerrillas during the Moro insurgency in the Philippines. استخدمت الشرطة الفلبينية الجماعة كقوة ميليشاوية خلال السبعينات من القرن العشرين في جنوب مينداناو بينما كانت تقاتل الجبهة الوطنية لتحرير مورو فيما عرف بصراع مورو.
Suits range from a thin (2 mm or less) "shortie", covering just the torso, to a full 8 mm semi-dry, usually complemented by neoprene boots, gloves and hood. البذلات رقيقة تتراوح ما بين (2 ملم أو أقل) "شو رتي"، تغطي فقط الجذع، إلى 8 ملم شبه جافة، وعادة ما يكمله نيوبرين الأحذية والقفازات وغطاء محرك السيارة.
The scientific objectives of the Mars Express mission represent an attempt to fulfill in part the lost scientific goals of the Russian Mars 96 mission, complemented by exobiology research with Beagle-2. و تُمثل بعثة مارس إكسبريس محاولة لتحقيق الأهداف العلمية التي فشلت في تحقيقها البعثة الروسية "مارس 96" ، متمّمةً بأبحاث بيولوجيا الفضاء التي تقوم بها "بيجل 2".
Nowadays, the traditional Erasmus exchange (which involves travelling) has been complemented with virtual mobility, or Virtual Erasmus, in which students from different countries may study together without leaving their home. في الوقت الحاضر، تم إكمال تبادل إيراسموس التقليدي (الذي ينطوي على السفر) مع التنقل الظاهري، أو الظاهري إيراسموس، والتي يمكن للطلاب من مختلف البلدان دراسة معا دون مغادرة المنزل.
This offensive was later complemented by another effort starting mid-October further south, which would be aimed at cementing government control over the main logistical route to Aleppo from central Syria. وقد استكمل هذا الهجوم في وقت لاحق بجهد آخر بدأ في منتصف أكتوبر إلى الجنوب، والذي يهدف إلى تعزيز سيطرة الحكومة على الطريق اللوجستي الرئيسي إلى حلب من وسط سوريا.