compliance

• We are in compliance with your policy.
  إن أعمالنا تتناسب تماماً مع سياسة إدارتك
• This isn't funny. - Your compliance is vital.
  هذا ليس مضحكآ التزامك مطلوب -
• No, institutionally, we are in compliance with the subpoena.
  كلّا، بشكلٍ أساسي سنمتثل للإستدعاء
• All the compliance missions are dispatched from there.
  كل أمتثال البعثات ترسل من هناك
• The bar's Attorney Compliance and Disciplinary Board.
  أية نقابه؟ مجلس الإذعان والتأديب" في النقابة"
• If I obey, will my compliance be rewarded?
  إذا نفّذت أوامرك، هل سيُكافئ امتثالي؟
• But full compliance is mandatory. No exceptions.
  "لكن الإذعان التّام إجباريّ، بلا استثناء"
• Your Honor, compliance with the court order-- - Compliance.
  جلالتك، الامتثال لأمر المحكمة
• The Slovak Interior Ministry quickly announced immediate compliance with the ruling.
  أعلنت وزارة الداخلية السلوفاكية سريعاً الامتثال الفوري للحكم.
• Compliance to the other components of the specification was mixed.
  وقد تم خلط الإذعان للمكونات الأخرى للمواصفات.