concluded

• He has only recently concluded his training at Guy's Hospital.
  لقد أنهى حديثاً تدريبه في مشفى غاي
• My seismic team has concluded that the area where they've built their settlement
  فريق الزلازل قد استنتج ان المنطقة
• As he concluded a gruelling trip to the Far East...
  عندما اختتم رحلته الطويلة إلى الشرق الأقصى
• Today I have concluded that all die the same way
  " لاحظت اليوم أنهم يقضى عليهم بطريقة واحد "
• And I have concluded that capitalism may be flawed.
  كما أنني وصلت لاستنتاج, أن الرسمالية ليست جيدة.
• The meeting concluded and the President is now heading toward Songdo.
  الإجتماع إنتهى و الرئيس يتوجه الآن نحو سونجدو
• Right, which I already concluded was probably the victim's.
  صحيح، الذي إستنتجت إنّه كان ربّما من الضحيّة
• Any other reason you want this concluded so quickly?
  أي سبب آخر تريد من هذا أن يتم بهذه السرعة؟
• The prison psychiatrist concluded that Thomas was telling the truth.
  توصل الطبيب النفسي للسجن ان توماس كان يقول الحقيقة
• The boy will be returned to you when we have concluded our business.
  سيعود الولد إليك حينما نُنهي عملنا.