confer with

• But you must confer with your cousin, the cardinal.
  لكن عليك أن تتشاور مع قريبك , الكاردينال
• No, no, w-w-- yes, confer with whoever you want, but...
  لا, لا, حسنٌ, تشاور مع من تشاء
• Mr. Clarke has the right to confer with counsel.
  السيد كلارك لديه الحق بأن يتشاور مع المحامي
• The accused has a right to confer with his lawyer.
  المتهم له حق التشاور مع محاميه
• Your Honor, may I have a minute to confer with my colleagues?
  سيدى الرئيس هل لى بدقيقة للتشاور مع زملائى؟
• These talks must be suspended until I confer with my cabinet.
  هذه المحادثات يجب أن تعلّق حتى أتشاور مع وزارتي.
• Uh- Your Honor, I would like a brief recess to confer with cocounsel.
  سيدي, أريد استراحه لأتشاور مع زميلي المحامي
• But today I should like to confer with Mr Johnson.
  لكن اليوم أرغب بمشاورة السيد جونسون
• Maybe you'll learn something in the process-- while I confer with dr.
  ...فلربّما يعلّمُكِ ذلك شيئاً
• I think I need to confer with our fearless leader for a minute.
  أظنني بحاجة للتشاور مع زعيمنا الشجاع لدقيقة