He played a key role in the conquests of Egypt (1517) and Rhodes (1522). لعب دورا رئيسيا في فتح مصر (1517م) وفتح رودس (1522م).
Gold finances our conquests in far distant parts and so the great wheel of commerce turns. يموّل الذهب فتوحاتنا في الأرجاء القصيّة، وهكذا تدور عجلة التجارة العظيمة
Muslim scholars also discovered the Hindu-Arabic numeral system in their conquests of south Asia. اكتشف علماء المسلمين أيضا نظام العد الهندي العربي في فتوحاتهم لجنوب آسيا.
Fools! We possess power greater than any on earth yet our conquests are stripped from us on every front! إننا نمتلك نفوذ أكبر من اى منظمة على الارض
Worse for the Japanese, their conquests incurred the suspicion of their old enemy to the north, Russia. مع نزوح الصينيين إلى... داخل أراضى بلادهم الشاسعه ...لكن الأسوء بالنسبة لليابانيين
He looked to the west to build on his conquests - not through war, but through trade. نظر إلى الغرب لبناء فتوحاته . ليس خلال الحرب ، لكن خلال التجارة
It is the first church built in the country since the Muslim conquests in the 7th century. هي أول كنيسة بنيت في البلاد منذ الفتوحات الإسلامية في القرن السابع.
After the Lombard and Frankish conquests of that city, Pesaro became part of the Papal States. بعد أن استولى الفرنجة واللومبارديون على المدينة أصبحت بيصرة جزءا من الدولة البابوية.
The conquests would assure Russian predominance in the Black Sea and access to the Mediterranean. ومن شأن هذه الفتوحات ضمان هيمنة الروسية في البحر الأسود وصولا إلى البحر الأبيض المتوسط.
It seems Old Man Wickles deserves a visit before any of our other creepy conquests make a comeback. يبدوا وكان (ويكلز) العجوز في حاجه الي زياره قبل اي فظيع آخر يقوم بالرجوع