But also, because of the contemporaneous attempts and failures to reduce mathematics to pure logic by those in or philosophically sympathetic to The Vienna Circle. ويرجع ذلك أيضًا إلى المحاولات والإخفاقات المعاصرة المتعلقة باختزال الرياضيات إلى مرتبة المنطق المحض على يد المنتمين إلى حلقة فيينا أو المتعاطفين فلسفيًا معها.
Burges's main inspiration was the work of the almost contemporaneous French architect Eugène Viollet-le-Duc who was undertaking similar restoration and building work for Napoleon III. كانت جهة الإلهام الرئيسية لبورجس هي أعمال المُهندس الفرنسي المُعاصر له أوجين فيوليت لودوك، والذي قام بأعمال ترميم وبناء مُماثلة بشكل شديد الدقة لنابليون الثالث.
These diplomatic relations were contemporaneous with the maritime expansion of the Islamic world into the Indian Ocean and as far as East Asia after the founding of Baghdad in 762. هذه العلاقات الدبلوماسية كانت متزامنة مع البحرية توسع العالم الإسلامي في المحيط الهندي بقدر شرق آسيا بعد تأسيس بغداد في 762.
The origins of the current Indian culture can be traced back to the Indus Valley civilisation, which was contemporaneous with the ancient Egyptian and Sumerian civilisations, around 2700 BCE. قد تعود أصول الثقافة الباكستانية الحالية إلى حضارة وادي السند، التي كانت معاصرة مع الحضارات المصرية والسومرية القديمة منذ حوالي 5500 سنة.
Megalodon, like contemporaneous sharks, made use of nursery areas to birth their young in, specifically warm-water coastal environments with large amounts of food and protection from predators. مثل القروش المعاصرة، استخدَمت قروش الميجالودون مناطق حضانة لتوليد صغارها، وخاصةً بيئات المياه الدافئة الساحلية التي لديها كميات كبيرة من الطعام والحماية من الحيوانات المفترسة.
Bukhoro became one of the leading centers of learning, culture, and art in the Muslim world, its magnificence rivaling contemporaneous cultural centers such as Baghdad, Cairo, and Cordoba. وأصبحت بخارى واحدة من المراكز الرائدة في مجال التعليم والثقافة والفن في العالم الإسلامي، كانت عظمتها تنافس مراكز ثقافية معاصرة مثل بغداد والقاهرة وقرطبة.
Compared to contemporaneous Christian institutions, which were poor and sick relief facilities offered by some monasteries, The Islamic hospital was a more elaborate institution with a wider range of functions. ومقارنة بالمؤسسات المسيحية المعاصرة، التي كانت مرافق فقيرة لإغاثة المريض قدمتها بعض الأديرة، كان المستشفى الإسلامي مؤسسة أكثر تفصيلاً مع نطاق أوسع من الوظائف.
Postmenopausal HRT with combined estrogen and progesterone may increase contemporaneous risk if used for over 5 years, but this risk returns to normal after cessation of therapy. إن استخدام العلاجات الهرمونية بالإستروجين والبروجستيرون مع بعضهما يزيد من خطر الإصابة إن استُخدما لأكثر من خمس سنوات، لكن الخطر الزائد هذا يزول بعد إيقاف العلاج الهرموني.
Both Fermat's Last Theorem and the modularity theorem were almost universally considered inaccessible to proof by contemporaneous mathematicians, meaning that they were believed to be impossible to prove using current knowledge. كل من مبرهنة فيرما الأخيرة ومبرهنة النمطية كانتا معتبرتان عالميًا غير قابتان للإثبات بواسطة الرياضيين المعاصرين، حيث اُعتُقِدَ أنه لايمكن إثباتها باستخدام المعرفة الحالية.
According to some contemporaneous accounts, on or about 14 August 1791 Boukman presided over a ceremony at the Bois Caïman in the role of houngan (priest) together with priestess Cécile Fatiman. تروي بعض الروايات المعاصرة لبوكمان أنه ترأس (في 14 أغسطس 1791 أو نحوها) طقوسًا دينية في بوا كاييمان، قام فيها بدور الهونغان (الكاهن) مع الكاهنة سيسيل فاتيمان.