contradiction

• And that contradiction is what makes the whole situation seem, um, more...
  و هذا التكذيب هو ما يجعل الموقف بأكمله ...يبدو أكثر
• "Sounds like a contradiction to me." Lose the hat and the attitude.
  يبدو هذا تناقضاً بالنسبة لي انزعي القبعة وكفي عن التنمر
• Isn't that a contradiction in terms, bro?
  أليس هذا تناقض في العبارة يا أخي؟
• Rogue planets are a contradiction in terms -- planets without a mother star.
  الكواكب الشاردة متناقضة في التعريف كواكب دون نجمٍ أم
• The slightest contradiction in our stories, and he will notice.
  أقلّ تعارضٍ بقصتنا، سيلاحظ
• I know you know the supposed contradictions between being and not being.
  وأنا أعلم أنك تعرف التناقضات المفترض بين الوجود وليس الوجود.
• If only because a compassionate warrior is a contradiction in terms.
  لو كان الأمر مُقتصراً على المحارب الرحيم، لكان هُناك تضارب في المسميات.
• Sir, you break radio silence, we're in direct contradiction to procedure.
  سيدي انت قمت بايقاف صمت الراديو وعليه سنكون قد خالفنا الاوامر مباشرة
• Sir, you break radio silence, we're in direct contradiction to procedure.
  سيدي إذا قمت بايقاف صمت الراديو سوف نكون قد خالفنا الاوامر مباشرة
• A contradiction in terms. - That's what I keep trying to tell him.
  تناقض في المصطلحات - هذا ما أحاول دوما إخباره -