It raises controversial questions on the theme of the right to life. صباح الخير يا فتيات
Nowadays editors insist on a controversial title. في أيامنا هذه، يبحث الناشرون عن عناوين مثيرة للجدل
Andrew Vaughn the controversial and polarizing religious figure... has been pronounce dead. (اندرو فون) المجـادّل والمستقطـبُ بالديـانات... تـمّ إعـلانُ وفاتـه.
It's a controversial process to drill for natural gas. إنها عملية مثيرة للجدل للحفل للغاز الطبيعي
Still a controversial area, hence the secrecy. لا يزال أمراً مُثيراً للجدل، لذا هذا سبب السريّة.
And Roosevelt, in this spirit, now chose his controversial secretary of agriculture, (وبهذه الروح، عين (روزفلت وزير الزراعة المثير للجدل
He also complimented these moccasins, which are also controversial around here. وأيضًا أثنى على أخفافي، والتي هي محور الحديث هنا.
And it was obviously a controversial stance to take, you know? و من الواضح أخذت موقف مثير للجدل أتعلمان؟ صحيح
These programs are always gonna be controversial but also inevitable. هذه البرامج ستكون دائما مثارا للجدل، لكن وجودها حتمي أيضا
Where do you stand on this controversial issue? ما موقفك من هذه القضية المثيرة للجدل؟