cross-check

• All Zack had to do was cross-check with d-mort.
  كل ما كان على زاك فعله هو يفحص تقاطع مع دي مورت
• When we cross-check which flights match that pattern, we come up with...
  وعندما قمنا بمقارنة أيّ من الرحلات تطابق النمط، وجدنا...
• Listen, I'm gonna need you to cross-check with FBI personnel.
  استمعي، أحتاج منكِ أن تحفظيه بشكلٍ سري مع متعلقات المباحث الفيدرالية
• Cross-check their records with the plane's call numbers.
  و قم بمطابقة سجلاتها مع أرقام الطائرة
• I'll cross-check their faces with TSA security cameras.
  سأطابق وجوههم مع الكاميرات الأمنية لإدارة النقل.
• We should cross-check our list of recently released ex-cons again.
  يجب أن نُعيد النظر في قائمة المُطلق صراحهم قريباً مع سوآبق
• Cross-check these people for criminal records.
  سبعة وأربعون؟ تحقّق من السجلات الإجرامية لهؤلاء الناس
• We pulled his background and ran a cross-check on any known anomalies.
  سَحبنَا خلفيتَه ورَكضَ a تدقيق على أيّ أشياء شاذّة معروفة.
• And get NSA to cross-check their telephone records and their e-mails, please.
  واطلبي من وكالة الأمن القوميّ فحص مهاتفاتهم وبريدهم الإلكترونيّ، رجاءً.
• Cross-check Adam's name with the names of the patrons in the clothing store.
  تفقدي اسم آدم مع اسماء الزبائن في متجر الملابس