Chicken broth. It seemed culturally appropriate. مرق الدجاج ، لقد بدا مناسب ثقافياً
These religions evolved culturally in a world of easy-to-maintain ignorance. تلك الأديان تطورت مجتمعياً في عالم كان من السهل به المحافظة علي الجهل
This is a culturally and historically important village. المدينة عريقة تاريخيا وثقافيا والمحافظة ذات أهمية كبيرة اقتصاديا.
Likewise, aesthetic judgments may be culturally conditioned to some extent. وبالمثل، الاحكام الجمالية قد تكون مكيفة ثقافيا إلى حد ما.
Spain became culturally and politically a follower of absolutist France. أصبحت إسبانيا تابع ثقافي وسياسي لفرنسا.
There were three great empires... that dominated the world both culturally and militarily... كانت هناك 3 امبراطوريات عظيمة التى سيطرت على العالم عسكريا وثقافيا
How do we write our own histories, personally or culturally and thereby define ourselves? كيف نكتب تاريخنا الشخصي أو الثقافي ونستطيع معرفة أنفسنا ؟
Culturally sensitive, as always. الثقافة مرهفة دائماً ما سبب عودتك اذن ؟
I tried the tenure track, but college students are already too culturally informed. ...حاولت أن أسـلك نفس مجالك، لكن الطلاب يعرفــون الكثير، وتشكلوا ثقافيّاً
It was also culturally very distant. ولكنها كانت أيضًا بعيدة جدًا ثقافيًا