The measures implemented to restore competitiveness in the weakest countries are needed, not only to build the foundation for GDP growth, but also in order to decrease the current account imbalances among eurozone member states. وهناك حاجة إلى التدابير المتخذة لاستعادة القدرة التنافسية في أضعف البلدان ليس فقط لبناء الأساس لنمو الناتج المحلي الإجمالي ولكن أيضا من أجل تقليل اختلالات الحساب الجاري بين الدول الأعضاء في منطقة اليورو.
The Georgian authorities expected that the current account deficit due to the embargo in 2007 would be financed by "higher foreign exchange proceeds generated by the large inflow of foreign direct investment" and an increase in tourist revenues. توقعت السلطات الجورجية أن يتم تعويض الحظر والعجز في الحساب الجاري في عام 2007 من خلال "ارتفاع حصيلة النقد الأجنبي نتيجة التدفق الكبير للاستثمار الأجنبي المباشر"، وزيادة في الإيرادات السياحية.
The Sheikh Salem Talib Family settlement, for example, used to have more than three pages in its audited accounts listing the properties held, but the current accounts have less than one page. مستوطنة عائلة الشيخ سالم طالب، على سبيل المثال، كانت الأملاك التي مدونة لديهم بعد التقديق أكثر من ثلاث صفحات، لكن الحسابات الحالية أقل من صفحة واحدة، أكثر من نصف هذه الممتلكات قد تم الحصول عليها من قبل الحكومة.
Bahrain's current account balance is characterized by surpluses in merchandise trade and international services, and a large deficit in unilateral transfers, which is accounted for by the country's large expatriate workforce sending home a portion of its earnings. يتميز ميزان الحساب الجاري في البحرين من حيث الفائض في تجارة البضائع والخدمات الدولية وعجز كبير في التحويلات من جانب واحد والذي استأثرت به العمالة الوافدة الكبيرة في البلاد التي ترسل جزء كبير من أرباحها إلى موطنهم.
While heavy portfolio capital outflows persisted, $883,000,000 in June, with official foreign exchange reserves declining by a $6,990,000,000 during June, the current account deficit started narrowing in June, due to the weakened exchange rate for the lira. في الوقت الذي بدأ فيه عجز الحساب الجاري في التضييق في يونيو بسبب تدهور سعر صرف الليرة استمرت تدفقات رأس المال إلى الخارج 883،000،000 دولار في يونيو مع انخفاض احتياطي النقد الأجنبي الرسمي بمقدار 6،990،000،000 دولار خلال يونيو.
AMTAC claims that so-called "border tax disadvantage" is the greatest contributing factor to the $5.8 trillion US current account deficit for the decade of the 2000s, and estimated this disadvantage to US producers and service providers to be $518 billion in 2008 alone. ويزعم التحالف أن ما يسمى ب"ضرائب الحدود" هو أكبر عامل يساهم في عجز الحساب الجاري الأمريكي البالغ 5.8 تريليون دولار لعقد العقد الأول من القرن الحادي والعشرين وقدرت هذه القيمة للمنتجين ومقدمي الخدمات الأمريكيين بمبلغ 518 مليار دولار في عام 2008 وحده.
In the absence of serious structural reforms, Turkey ran chronic current account deficits usually financed by external borrowing that made the country's external debt rise from decade to decade, reaching by 1980 about US$16.2 billion, or more than one-quarter of annual gross domestic product. وفي غياب إصلاحات بنيوية جادة، عانت تركيا بشكل مستمر من عجز في الحساب الجاري، اعتادت أن تموّله بالاقتراض الخارجي مما جعل الدين الخارجي للدولة يرتفع من عـِقد إلى عـِقد، ليبلغ في عام 1980 نحو 16.2 مليار دولار، أو أكثر من ربع الناتج المحلي الاجمالي السنوي.
The project goal, “to insure that investors and other users of financial statements are provided useful, transparent, and complete information about leasing transactions in the financial statements”, reflected investor and regulator concerns that current accounting standards fail to clearly portray the resources and obligations from leases in a complete and transparent manner. مشروع الهدف "لضمان أن المستثمرين وغيرهم من مستخدمي البيانات المالية المقدمة مفيدة وشفافة معلومات كاملة عن عمليات التأجير في البيانات المالية" ، تنعكس المستثمر منظم مخاوف من أن للمعايير المحاسبية الحالية فشلت بوضوح تصوير الموارد والالتزامات من عقود كاملة وشفافة.