The same cutbacks have put Mr. Powell out of a job-- Eight months ago. نفس التخفيض الذي أخرج السيد (باويل)، من وطيفته قبل ثمانية أشهر
This will eventually lead to water scarcity and cutbacks in grain harvest. هذا سيؤدي في النهاية إلى ندرة المياه والتخفيضات في محصول الحبوب.
Mitch Leary was one of our most effective contractors... but political climates changed, and cutbacks were made. كان ليري أحد العاملين معنا الأكثر فعالية، لكن الأوقات تغيرت.
Cutbacks put it on hold. و الإستقطاعات أوقفت المخططات
And this has been delivered despite increasing economic cutbacks and increasing threats against our officers. ولقد تـم ذلك علي الرغم من تخفيض الميزانية، والتهديدات المُتزايدة ضد رجالنـا.
The collapse of the California housing market is taking a personal toll with cutbacks here at the station. إنهيار سوق الإسكان في كاليفورنيا تلقت تخفيضات شخصية هنا في المحطة
Now that you've got Bulldog his job back, we need further cutbacks in those high-priced salaries. والان وبما انك استعدت لبولدوغ وظيفته فاننا محتاجين لتخفيض عدد الموظفين ذوي الرواتب الضخمة
It just basically explains that due to our cutbacks our office is not open for administrative business. ويجدون لافتات تقول إحداها أنه في الأجازات، المكاتب لا تفتح أبوابها للأعمال الإدارية
Some cities have gone as far as to sue to stop cutbacks in essential emergency services. بعض المدن استمرت في سعيها إلى رفع قضايا حتى توقف الاقتطاعات من ميزانية خدمات الطوارئ الأساسية
My editor wants me to tie my story of inner city crime in D.C. with federal cutbacks to law enforcement. ... محرّرييُريدنيأنأربط قصّتي (عن الجريمة في الأحياء الفقيرة بـ(واشنطن بالإستقطاعات الإتحادية لمطبقي القانون