As cynical as it is, it's the world we live in. هذا ساخر حقاً, ولكنه العالم الذي نعيش فيه
I think it's really sad that we're so cynical about gifts. أنا أشعرُ بالحزن لأننا تخطّينا هدايا عيد الميلاد..
no, no. You're funny and cynical and sensitive. . كلاّ، كلاّ، إنّك مضحك و ساخر و حسّاس
You're welcome. I know we work in a cynical business, Your Honor, but في مجال ساخر حضرة القاضي لكن
Those petty, multiple-meaning, sarcastic words, and those little, cynical lip movements. هذه التعبيرات الساخرة الصغيرة الغامضة، حركات الشفاه الساخرة...
He's not as cynical as he makes out, you know. انه لا ساخرة كما انه يجعل من، كما تعلمون.
You are a very cynical person, Rick, if you'll forgive me for saying so. سامحني، ولكنك إنسان قاس، يا ريك.
They're a cynical lot, these French. They might refuse to believe that. هؤلاء الفرنسيون يسخرون كثيراً ربما لا يُصدقون ذلك.
These are dark times, full of greed and cynical scientific materialism. هذه اوقات صعبة ، مليئة بالجشع والتعلق بالامور المادية
It's the darkest, most cynical thing you can imagine, but it's absolutely true. قد يبدو ذلك خيالياً وبعيداً عن التصديق